ユッキーさん、おはようございます！

もう買っちゃってましたかぁ？(^_^;;
でもそんな訳あり品を上手く補修するのもスキルアップですよ。
またこの間を利用してヤフオクなら中古パーツをチェックして
次なるマフラーを検討しておきましょう！

メーターパネルの件ですが、外しただけなら距離計は壊れないと思います。
おかなんは以前、メーターパネル球交換に挑みましたが、
なかなか外れず断念しちゃったんです。
なので確かな事は言えないのですが・・・。

でも普通に考えてメーカーは、メーターパネル内の電球交換も想定してるはず。
その度に距離計が壊れてしまう設計はしてないと思います。

但し、作業手順を間違えると壊す可能性も無きにしもあらず、といったところでしょうか？