ご無沙汰しております。

モノコックの手軽な剛性アップは『手軽』と言われると難しいです。

現役で走らせている頃は、、、
スポット増しによる補強をしても直ぐに緩んでしまって
結局は6点を基本としたロールゲージを使用して
フロアにボックスをロッカーパネルに沿わせて溶接の上、
各ピラーと接合して（いわゆるピラー止め）
更にサイドバーなどをゴチャゴチャと追加して走らせていました。

取り付けに一手間掛けたロールバーの追加が一番手軽で効果が期待できるとは思います。