はじめまして。ふぐのすけです。

元気であれば怪我は大丈夫だとは思います。
そして、念のため、お聞きしますが、海水比重ですよね？

今の時期は、スタートするには負担が少ない良い環境だと思います。 サンゴ砂は弱酸性に傾けるのではなく、弱アルカリ性にするために入れます。ミドリフグは弱アルカリ性が好きな魚です。今は、怪我が治る事と水ができる事が優先されますので、換水しながら傷が治るのを待ちましょう。

ここで薬浴してしまうと環境が更に変化するので負担になる可能性を排除する為に、薬は使わず粘膜保護剤、マスキング剤を添加して様子を見ませんか？ ミドリフグの大きさと出来れば写真が有れば、とは思います。

分からなかったらまた、書き込んで下さい。